Prevod od "vypadá v" do Srpski


Kako koristiti "vypadá v" u rečenicama:

Teď všichni hrají devítku, protože je rychlá... dobře vypadá v televizi... pro efektní záběry.
Danas svi igraju devetku, jer je brza. Prava je za TV. I za dobro razbijanje.
Jak to vypadá v mém bytě?
Šta se desilo sa mojim stanom?
Chceš vědět, jak to vypadá v nebi?
Da li bi želeo znati kako izgleda raj?
Vypadá v pořádku, ale auto je zničené!
Син је у реду, али је ауто тоталка.
Vypadá v té paruce moc pěkně... jako filmová hvězda.
Mnogo dobro izgleda sa plavom perikom. Baš kao filmska zvijezda.
Taky to líp vypadá v dokumentaci.
A i bolje izgleda u papirologiji.
Samozřejmě, většina z nich vypadá v podkolenkách líp než Ezra Powell, ale když vím, že všichni můžou dýchat...
Veæini dokolenice bolje stoje nego Powell-u, ali one mogu disati pa...
Samozřejmě, každý vypadá v pohodě v porovnání s robo-matkou.
Naravno, svi su cool u usporedbi sa mojom mamom-robotom.
Vypadá v pořádku, ale nechce pro mě udělat ani jedinou maličkost.
Добро изгледа, али ни једну пишИјиву ствар неће да уради за мене.
Chip vypadá v poslední době fakt k nakousnutí.
Знаш, Чип ми је заиста сладак у последње време.
Konečně někdo, kdo vypadá v uniformě dobře.
Konaèno neko ko izgleda dobro u uniformi.
Možná že někde na světě žije člověk, který vypadá v cyklistických kraťasech dobře, ale můj přítel to rozhodně není.
Možda postoji osoba na ovome svijetu koja izgleda dobro u biciklistièkim hlaèicama, ali moj deèko nije ta osoba.
Sklo vypadá v pořádku, ale všude jsou dráty.
Ne znamo šta je u vratima. Žice su svuda.
"Nejsou špatné?" Vypadá v nich jak 12letá vdova.
"Nije loše"? Izgleda kao dvanaestogodišnja udovica!
Hýbe se pomalu, ale vypadá v pořádku.
Kreæe se sporo, ali deluje dobro.
Chtěl jsem vidět, jak to vypadá v noci.
Hteo sam da vidim kako je ovde nocu.
Vždycky mě zajímalo, jak to vypadá v mysli zabijáka.
Oduvek sam htela da znam šta je u umu ubice.
Protože Chloe je tak milá, aa Guy vypadá v pohodě.
Chloe je baš slatka, a i Guy mi izgleda kao normalan tip.
Váš zadek vypadá v těch džínách božsky.
Guza ti je strava u tim farkama.
Bože, jak dobře vypadá v tom obleku.
Баш добро изгледа у том оделу.
Kdykoliv jsem tady, představuju si, že takhle to vypadá v Elysiu.
Кад год дођем овде помислим да овако изгледа Јелисеј.
Podle mě to vypadá v pořádku.
Izgleda dobro za mene. Ima dosta goriva.
Její dcera vypadá v bílém fantasticky.
Èekaj da vidiš kæerku, neverovatno izgleda u belom.
Vypadá v pořádku, ale nemůžeme tam teď jít.
Izgleda da je dobro, ali sad ne možemo da ulazimo.
Nesnáším, když ženská vypadá v mých šatech líp než já.
Mrzim kada žena izgleda bolje u mojoj haljini od mene.
Nenese žádné známky podvýživy, a rentgen vypadá v pořádku, ale teprve začínáme.
Nema znakova pothranjenosti, a rendgenski snimci izgledaju normalno, ali tek smo poèeli.
Takto to vypadá v roce 2002, 2006, 2008.
Evo kako je izgledalo 2002., 2006., 2008.
Teď vám předvedu malou ochutnávku, jak to vypadá v pohybu na videu, na kterém je vidět jen jedna část pracujícího mechanizmu CPU.
Daću vam samo mali uvid u to kako izgleda u pokretu, pomoću video snimka koji pokazuje samo jedan deo CPU mehanizma u radu.
Když chlápek, který takhle vypadá - v takovém klobouku - je ikonou modernosti, máte problém.
A kada čovek koji ovako izgleda, sa ovim šeširom, predstavlja oličenje savremenosti, tu nešto nije u redu.
Chci vám ukázat, jak video obsah MET vypadá v akci.
Želim da vam pokažem kako ova video komponenta MET-a izgleda u akciji.
Takže pokračujeme. Chci vám popsat, jak toto vypadá v továrnách.
Kako nastavljamo ovde, reći ću vam kako to izgleda u fabrikama.
A jelikož jsou symptomy deprese nehmotné, je těžké říci, kdo vypadá v pohodě, ale ve skutečnosti s ní bojuje.
Budući da simptome depresije nije lako uočiti, teško je reći da li neko izgleda dobro, a zapravo se bori.
S organizací Global Witness jsme chtěli vidět, jak to vypadá v praxi.
Sad, u Global Vitnesu smo želeli da vidimo kako ovo izgleda u praksi.
Výborně, tak to vypadá v dobrých dnech.
Dobro, ovako to izgleda kad je dobar dan.
Takhle to vypadá v naší vizualizaci v "Zázracích Sluneční Soustavy"
Ovo je kako smo to predsatvili vizuelno u "Čudima solarnog sistema".
A když se na ni podíváme, jak vypadá - v roce 1960, začne se pohybovat.
И ако погледамо, како свет изгледа у 1960. г, почиње да се креће.
Ukážu vám krátké video, jak takový trh vypadá v praxi.
Pokazaću vam kratak video kako zapravo izgleda ovo tržište.
1.9641599655151s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?